my sight

ma vue

→ my
phrase Rare #18,243
ma vue Selon le contexte, peut désigner la capacité de voir ou la présence de quelqu’un dans son champ de vision.
EN: My sight has gotten worse.
FR: Ma vue a baissé.

My sight was corrected, but I never lost the habit of listening.

Ma vue a été corrigée, mais je n'ai jamais perdu l'habitude d'écouter.

— Happy Together (1997)

Out of my sight, you filthy dog!

Hors de ma vue, sale chien !

You punks get the fuck outta my sight before I call the pigs!

Bande de petits cons, foutez le camp de ma vue avant que j'appelle les flics !

— Mommy (2014)

The books don't hold my attention You fill up my sight.

Les livres n’arrivent pas à retenir mon attention. Tu occupes tout mon champ de vision.

— Super 30 (2019)

From my sight.

De ma vue.

— The Witch (2016)

Get that bottle out of my sight!

Enlevez cette bouteille de ma vue !

— Day for Night (1973)

The doctor said that I could regain my sight with a cornea transplant.

Le médecin a dit que je pourrais retrouver la vue grâce à une greffe de cornée.

— Andhadhun (2018)

My sight isn't good; I have to wear glasses.

Je ne vois pas très bien ; je dois porter des lunettes.

Just get it out of my sight.

Enlevez-le de ma vue.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Please, get out of my sight.

S'il vous plaît, disparaissez de ma vue.

— Neighboring Sounds (2012)

Get them out of my sight.

Faites-les sortir de ma vue.