étal, stand
Demande à Lily de tenir le stand.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
“Well, there are some on the stall with the gas-flare.”
Eh bien, il y en a sur l’étal, près de la torchère.
Do one thing, get change from that stall.
Fais une chose : va chercher de la monnaie à ce stand.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
That's why I see you at the noodle stall.
C’est pourquoi je te vois au stand de nouilles.
— In the Mood for Love (2000)
For years he has been at the market every Tuesday morning with his fish stall.
Depuis des années, il tient son étal de poisson au marché tous les mardis matin.