risky

risqué, dangereux

ˈɹ ɪ s k i
adjective Uncommon #16,354
risqué, dangereux
EN: It's risky to drive in this weather.
FR: C'est risqué de conduire par ce temps.

This seems risky.

Cela semble risqué.

Risky?

Risqué ?

— A Prophet (2009)

It’s a little risky, but I like it.

C’est un peu risqué, mais ça me plaît.

— Even the Rain (2011)

If it's risky for you, just tell me.

Si c’est risqué pour toi, dis-le-moi simplement.

— A Prophet (2009)

Would you like to take part in this risky experiment?

Souhaiteriez-vous participer à cette expérience risquée ?

It's risky.

C’est risqué.

— The Wages of Fear (1953)

Secondly, it'd be risky for me, too.

Deuxièmement, ce serait risqué pour moi aussi.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

For HRA, everything is risky.

Pour l'HRA, tout est risqué.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

It seems a bit risky to me, Mr. Hauser.

Ça me semble un peu risqué, monsieur Hauser.

— The Lives of Others (2006)

This is risky and dangerous.

C’est risqué et dangereux.

Don't you think it's risky?

Tu ne penses pas que c’est risqué ?

I'll try talking with them for the time being, but it's risky.

Je vais essayer de leur parler pour le moment, mais c’est risqué.

— Akira (1988)

It isn't a risky operation.

Ce n’est pas une opération risquée.

— Pain and Glory (2019)

I've told you it's risky to meet.

Je t’ai dit que c’était risqué de se rencontrer.

— The Age of Shadows (2016)

It's a risky proposition.

C’est une proposition risquée.

It would've been risky to do that.

Ça aurait été risqué de faire ça.

I'm in a risky position too.

Je suis aussi dans une situation risquée.

— The Age of Shadows (2016)

It's less risky like that.

C’est moins risqué comme ça.

— The Sacrifice (1986)

That's risky.

C’est risqué.

— Oppenheimer (2023)

It's very risky.

C'est très risqué.

Sounds similar to