her voice

sa voix

→ she
phrase Rare #19,377
sa voix En français, « sa » s’accorde avec « voix », et non avec la personne à qui la voix appartient.
EN: I recognized her voice immediately.
FR: J’ai reconnu sa voix immédiatement.

I heard her voice.

J’ai entendu sa voix.

— The Secret World of Arrietty (2010)

That's her voice.

C'est sa voix.

— Blow Out (1981)

Did you hear her voice?

Avez-vous entendu sa voix ?

— Audition (2000)

I liked her voice though.

J'aimais bien sa voix, cela dit.

— Broker (2022)

Isn't her voice tone great?

Sa voix n’a-t-elle pas un super ton ?

— Parasite (2019)

He'd walk about the house, sit in her chair, speak in her voice.

Il déambulait dans la maison, s’asseyait sur sa chaise, parlait avec sa voix.

— Psycho (1960)

We didn't have any lessons today because our teacher had lost her voice.

Nous n’avons pas eu cours aujourd’hui parce que notre professeure avait perdu la voix.

Are you recording her voice on the phone?

Enregistrez-vous sa voix au téléphone ?

— Masaan (2015)

I can still hear her voice, too.

J’entends encore sa voix, moi aussi.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Her voice brightened.

Sa voix s’est éclaircie.

He detected in her voice a note of apprehension.

Il a décelé une note d’appréhension dans sa voix.

Her voice doesn't carry.

Sa voix ne porte pas.

I haven't heard her voice in a while.

Ça fait un moment que je n’ai pas entendu sa voix.

— The Big Sick (2017)

Keep her voice down.

Qu'elle parle moins fort.

— Marty Supreme (2025)

Nuria can imitate her voice, she took her ID, her apartment.

Nuria peut imiter sa voix ; elle a pris ses papiers d'identité et son appartement.

— Open Your Eyes (1997)

I don't like her voice.

Je n’aime pas sa voix.

— Happy Together (1997)