Yap.Town

her family

sa famille

→ her
phrase Rare #18,423
sa famille « Her » indique que la famille appartient à une femme ou à une fille.
EN: She often visits her family.
FR: Elle rend souvent visite à sa famille.

Her family took the body back to the village.

Sa famille a ramené le corps au village.

— Raise the Red Lantern (1991)

Mary asked her family for a loan.

Marie a demandé un prêt à sa famille.

Her family is very large.

Sa famille est très nombreuse.

Her family moved to Brazil.

Sa famille a déménagé au Brésil.

She never talks about her family.

Elle ne parle jamais de sa famille.

She lost her money, her family and her friends.

Elle a perdu son argent, sa famille et ses amis.

She likes cooking for her family.

Elle aime cuisiner pour sa famille.

She spit on you to claim you as part of her family.

Elle t'a craché dessus pour te revendiquer comme membre de sa famille.

— Predator: Badlands (2025)

And she just lost her family.

Et elle vient de perdre sa famille.

— Whistle (2026)

She likes to cook for her family.

Elle aime cuisiner pour sa famille.

With her family torn apart and feeling lost, he was there to support her.

Alors que sa famille était déchirée et qu'elle se sentait perdue, il était là pour la soutenir.

— When Marnie Was There (2014)

She looked around at her family.

Elle jeta un coup d'œil à sa famille.

You should call her family.

Tu devrais appeler sa famille.

— The Big Sick (2017)

She knows nothing about her family.

Elle ne sait rien de sa famille.

Masha Selezneva has an addition to her family.

Masha Selezneva a un nouveau membre dans sa famille.

— Office Romance (1977)

She spent Christmas with her family.

Elle a passé Noël en famille.

She boasts of her family.

Elle se vante de sa famille.