see things

avoir des hallucinations

→ see

phrase Uncommon #11,180

avoir des hallucinations Peut signifier voir des choses qui ne sont pas réellement présentes. Selon le contexte, l’expression peut aussi être littérale : voir des choses.

EN: She says she is seeing things.

FR: Elle dit qu’elle a des hallucinations.

At last you are beginning to see things clearly!

Enfin, vous commencez à voir les choses clairement !

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Try to see things as they are.

Essaie de voir les choses telles qu’elles sont.

Is this really how you see things?

Est-ce vraiment comme ça que tu vois les choses ?

We don't see things as they are, but as we are.

Nous ne voyons pas les choses telles qu’elles sont, mais telles que nous sommes.

See things as they are.

Voyez les choses telles qu'elles sont.

And that, in turn, makes us see things.

Et cela, à son tour, nous fait voir des choses.

— The Devil's Backbone (2001)

Three generations see things three ways.

Trois générations voient les choses de trois manières différentes.

It helps me see things closer, even if they're not very far away.

Ça m’aide à voir les choses de plus près, même si elles ne sont pas très loin.

— Moonrise Kingdom (2012)