he sold

a vendu

→ he
phrase Uncommon #11,944
a vendu Passé de « sell » : vendu quelque chose.
EN: He sold his car yesterday.
FR: Il a vendu sa voiture hier.

When he sold Amos and me our furniture.

Quand il nous a vendu nos meubles, à Amos et moi.

— Chicago (2002)

He sold all that he owned.

Il a vendu tout ce qu’il possédait.

He sold the house for a high price.

Il a vendu la maison à un prix élevé.

He sold identities.

Il vendait des identités.

— Who Am I (2014)

I hear that he sold his house.

J'entends dire qu'il a vendu sa maison.

He sold his car without hesitation.

Il a vendu sa voiture sans hésiter.

He sold drugs, and he stole money.

Il vendait de la drogue et il volait de l'argent.

— The Rip (2026)

He sold the painting to the Toledo Museum.

Il a vendu le tableau au musée de Toledo.

— Summertime (1955)

He sold me down the river.

Il m'a trahi.

He sold his house three months ago.

Il a vendu sa maison il y a trois mois.

If you can trace where he sold it, you can capture him.

Si vous pouvez retracer l'endroit où il l'a vendu, vous pourrez l'arrêter.

— PK (2014)

He sold everything back home.

Il a tout vendu chez lui.

— Nights of Cabiria (1957)

He sold them.

Il les a vendus.

— The Chaser (2008)

He sold all his land.

Il a vendu toutes ses terres.

He sold out his beliefs for political gain.

Il a trahi ses convictions pour des gains politiques.

He sold his soul.

Il a vendu son âme.

He sold his business and retired.

Il a vendu son entreprise et a pris sa retraite.

He sold us our furniture.

Il nous a vendu nos meubles.

— Chicago (2002)