to hacked

You hacked into it?

Vous l'avez piraté ?

— The Big Sick (2017)

It had been hacked or torn right out from the roots.

Ça avait été arraché ou coupé à la racine.

We hacked a path through the forest.

Nous nous sommes frayé un chemin à travers la forêt.

It's hacked off.

C’est coupé.

— Reservoir Dogs (1992)

I hacked the University's server.

J’ai piraté le serveur de l’université.

— Who Am I (2014)

Someone hacked in and stole that data.

Quelqu’un a piraté le système et a volé ces données.

— Battle Royale (2000)

They've hacked, in recent years, many international targets.

Ces dernières années, ils ont piraté de nombreuses cibles internationales.

— Who Am I (2014)

I'm sorry I hacked you!

Je suis désolé de t’avoir piraté !

— Who Am I (2014)

Tom hacked Mary's arm off with a sword.

Tom a tranché le bras de Mary avec une épée.

We hacked everything we got our hands on.

Nous avons piraté tout ce qui nous est tombé sous la main.

— Who Am I (2014)