form a

former un/une ; constituer un/une

→ form
phrase Uncommon #13,672
former un/une ; constituer un/une Le sens dépend du contexte : « form a group » signifie « former un groupe », tandis que « form a curve » signifie « dessiner une courbe » ou « former une courbe ».
EN: The stars form a curve to the left.
FR: Les étoiles forment une courbe vers la gauche.

By the way, who decided to form a chorus?

Au fait, qui a décidé de former une chorale ?

— The Chorus (2004)

The bones form a skeleton.

Les os forment un squelette.

I hope the SPD doesn't form a coalition with Die Linke.

J’espère que le SPD ne formera pas de coalition avec Die Linke.

Once they're in, we form a wall again with our spears.

Une fois qu’ils sont à l’intérieur, nous reformons un mur avec nos lances.

— Seven Samurai (1954)

I believe every company should strive to form a diverse table.

Je crois que chaque entreprise devrait s'efforcer de constituer un panel diversifié.

— Bugonia (2025)

There the buildings can form a"C", from Cleopatra.

Là, les bâtiments peuvent former un « C », comme dans Cléopâtre.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Form a brute squad, then!

Alors, formez une escouade de gros bras !

— The Princess Bride (1987)

Tall pine trees form a ring around the lake.

De grands pins forment un anneau autour du lac.

I would form a coalition with the Greens.

Je formerais une coalition avec les Verts.

— Look Who's Back (2015)

Form a queue.

Formez une file d’attente.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Now below the third star, five stars form a curve to the left.

Maintenant, sous la troisième étoile, cinq étoiles forment une courbe vers la gauche.

— Swades (2004)

The men form a society.

Les hommes forment une société.