far away from

Brazil is not far away from Argentina.

Le Brésil n’est pas loin de l’Argentine.

Stay far away from that dog.

Tenez-vous à distance de ce chien.

If Marcelo was saved, it was far away from me.

Si Marcelo a été sauvé, c'était loin de moi.

— Pain and Glory (2019)

I believe that he's your friend in the west, far away from home.

Je crois que c’est ton ami dans l’Ouest, loin de chez lui.

— The Legacy of the Siren (2012)

We'll go far away from here.

Nous partirons loin d’ici.

— Dil Se.. (1998)

Modern man has moved far away from God and from nature.

L’homme moderne s’est beaucoup éloigné de Dieu et de la nature.

My country is far away from Japan.

Mon pays est très éloigné du Japon.

I want a boat that'll take me far away from here.

Je veux un bateau qui m’emmène loin d’ici.

Whatever business you have with Frank, keep it far away from here.

Quelles que soient tes affaires avec Frank, garde-les loin d’ici.

— Once Upon a Time in the West (1968)

I want a boat that will take me far away from here.

Je veux un bateau qui m’emmènera loin d’ici.