ไอ้หนุ่ม

นี่ ไอ้หนุ่ม

Hey, young man.

— A Taxi Driver (2017)

เฮ้ยๆ ไอ้หนุ่ม

Hey, you!

— Once Upon a Star (2023)

ไอ้หนุ่มถนัดซ้าย หลานชายคุณน่ะ อ้าวนี่แยงกี้

That left-handed kid—your nephew. Oh, this is Yankee.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เร็วเข้า ไอ้หนุ่ม

Hurry up, kid!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ไอ้หนุ่ม เอ็งน่ะเหมาะที่สุดแล้ว

Kid, you’re the perfect fit.

— Death Whisperer (2023)

นี่ ไอ้หนุ่มมหาลัย

Hey, college kid.

— A Taxi Driver (2017)

เจ้ารับพลาดได้ยังไง ไอ้หนุ่ม

How could you miss that, kid?

— แผ่นดินของข้า (2001)

นี่เป็นเพราะไอ้หนุ่มนั่นใช่ไหม

Is this because of that guy?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ไอ้หนุ่ม พาน้องเอ็งไปโรงพยาบาล ให้ถึงมือหมอเร็วที่สุด

Hey, young man, get your younger sibling to the hospital and into a doctor’s hands as quickly as possible.

— Death Whisperer (2023)

ไอ้หนุ่มเอ๊ย

Hey, young man.

— The Tin Mine (2005)