ไม่งั้นฉันจะ

ปล่อยฉันไม่งั้นฉันจะตบ!

Let me go, or I'll slap you!

— Ne le dis à personne (2006)

ไม่งั้นฉันจะกดส่งคลิป

Otherwise, I'll send the clip.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ปล่อยเขามาไม่งั้นฉันจะฆ่าน้องแก

Let him go, or I’ll kill your little brother.

— โหด เลว ดี (1986)

ไม่งั้นฉันจะมีเงินเลี้ยงครอบครัวไหม

Otherwise, how would I have money to support my family?

— โหด เลว ดี (1986)

ไม่งั้นฉันจะฆ่านาย

Otherwise, I'll kill you.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ไม่งั้นฉันจะยิงนายตรงนี้เลย

Otherwise, I'll shoot you right here.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ไม่งั้นฉันจะฆ่าพวกแกให้หมด

Otherwise, I'll kill you all.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ออกไปซะไม่งั้นฉันจะเรียกยาม

Get out, or I'll call security.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ไม่งั้นฉันจะยิงให้ดิ้นเหมือนหมา

Otherwise, I’ll shoot you until you squirm like a dog.

— ไททานิค (1997)

กลับไปขึ้นรถไฟไม่งั้นฉันจะระเบิดสมองนาย

Get back on the train, or I’ll blow your brains out.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)