ออกไปซะ

Get out!

→ ออก
phrase Rare #7,624
Get out! A forceful command meaning to leave or go away. ซะ adds emphasis and urgency, so this can sound rude or angry.
TH: ออกไปซะ!
EN: Get out!

ออกไปซะก่อนที่..

Get out before...

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เก็บของแล้วออกไปซะ

Pack your things and get out.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ออกไปซะ!

Get out!

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

โยนออกไปซะ

Throw it away.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ทำไมคุณไม่ขึ้นรถและขับออกไปซะ

Why don't you get in the car and drive away?

— ไซโค (1960)

ออกไปซะไม่งั้นฉันจะเรียกยาม

Get out, or I'll call security.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ไล่พวกเขาออกไปซะ

Drive them out.

— คนล้างคนเลว (2007)

ออกไปซะ

Get out!

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ใครปล่อยไว้บนพื้นก็ย้ายก้นออกไปซะดีๆ

Whoever left this on the floor, move your ass and get it out of here.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)