ใช้ปืน

เราไม่มีทางเลือกแล้ว ใช้ปืนของเธอ!

We have no choice. Use your gun!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

คุณจะใช้ปืนกระบอกไหน

Which gun will you use?

— La Nuit américaine (1973)

มันขอ ใช้ปืนพี่ดีกว่า

It’s asking to use your gun instead.

— Doi Boy (2023)

เมื่อก่อน ที่นี่ไม่ใช้ปืนด้วยซ้ำ

Back then, they didn't even use guns here.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

พ่อใช้ปืนยิงคนในครอบครัว แล้วก็ยิงตัวเองเสียชีวิต รวมสามคน

The father shot his family members and then killed himself. Three people died in all.

— Hunger (2023)

ไทเกอร์ ใช้ปืนแกยิงมันสิ

Tiger, use your gun to shoot it.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ขอร้อง ฉันใช้ปืนไม่เป็น ยิงไม่เป็น ขอละ ให้ตาย เธอนี่โคตร เนียนสุด ๆ

Please, I don’t know how to use a gun. I can’t shoot. Please, for God’s sake—you’re so damn smooth.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

นายจะต้องไม่ใช้ปืน

You must not use a gun.

— คนล้างคนเลว (2007)

ทั่วโลกใช้ปืนเหล่านี้ทำสงคราม

These guns are used in wars around the world.

— คนล้างคนเลว (2007)

มันใช้ปืนสั้น

It uses a handgun.

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)