เราจัก

เราจักเปิดศึกโต้กลับ ณ จุดนั้น

We shall launch a counterattack at that point.

— 7เซียนซามูไร (1954)

เราจักเก็บเกี่ยวเป็นหมู่

We will harvest together as a group.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ครั้นผ่านจุดนี้แล้ว เราจักปิดล้อมทุกด้าน

Once we pass this point, we shall surround it on all sides.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ในไม่ช้านี้เราจักเปิดศึก กับกลุ่มโจรกลุ่มหนึ่ง

Soon, we will go to war with a band of thieves.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ขอให้เป็นเช่นนั้น ก่อนที่เราจักอ่อนเพลียกันเกินไป

Let it be so before we grow too weary.

— 7เซียนซามูไร (1954)

มิเยี่ยงนั้นข้าวที่เหลือเกี่ยวอีกครึ่ง เราจักกลับมาเกี่ยวมิได้

Otherwise, we won’t be able to come back and harvest the other half of the rice.

— Bang Rajan (2000)

เราจักเสียผู้ใดไปมิได้

We must not lose anyone.

— 7เซียนซามูไร (1954)

เราจักไปส่งเมธัสกลับบ้านด้วยกัน

We'll take Methas home together.

— Love Destiny: The Movie (2022)

ทว่าเราจักมีเวลา ฤ ไม่

But will we have time or not?

— 7เซียนซามูไร (1954)