เมื่อเช้านี้

this morning

adverb Uncommon #6,142
this morning
TH: เมื่อเช้านี้ฉันไปเดินเล่น
EN: I went for a walk this morning.

เมื่อเช้านี้ก็มาอีก

They came again this morning.

— 一个都不能少 (1999)

ผมเปิดไฟเมื่อเช้านี้

I turned on the light this morning.

— पीकू (2015)

เมื่อเช้านี้ขอบใจมากนะ

Thanks so much for this morning.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ผมโทรมาเมื่อเช้านี้

I called this morning.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เมื่อเช้านี้ดีขึ้นเเล้วละครับ

I'm feeling better this morning.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

พวกเขาเพิ่งจับมันได้เมื่อเช้านี้

They just caught it this morning.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

แต่เขาตายเมื่อเช้านี้

But he died this morning.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

เมื่อเช้านี้ครับท่าน

This morning, sir.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เมื่อเช้านี้เท่าไหร่นะ

What time was it this morning again?

— पीकू (2015)

บาทหลวงทำพิธีแต่งงานให้เราเมื่อเช้านี้

The priest performed our wedding ceremony this morning.

— ชิวหาไร้รส (1994)

phrase Rare #12,687
this morning Refers to the morning of today and commonly appears at the end of a sentence.
TH: เมื่อเช้านี้ฉันตื่นสาย
EN: I woke up late this morning.

ศพเนี่ยเพิ่งโผล่พ้นน้ำมาเมื่อเช้านี้เองอ่ะ

The body only just surfaced this morning.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

ฉันให้แผนภูมิคอนนอลลี่เมื่อเช้านี้

I gave Connolly the chart this morning.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ทอมไม่มีไข้เมื่อเช้านี้

Tom didn't have a fever this morning.