อยู่เหมือนกัน

too; as well

→ อยู่
phrase Uncommon #7,015
too; as well Often follows a verb phrase to emphasize that the same thing is true of someone or something else. อยู่ can also indicate an ongoing state or intention.
TH: ผมอยากไปอยู่เหมือนกัน
EN: I want to go too.

ฉันเคยคบหากับผู้ชายอยู่เหมือนกัน

I used to date men too.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ก็นึกอยู่เหมือนกัน

I was thinking the same thing.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

ข้าก็พยายามทำความเข้าใจอยู่เหมือนกัน

I'm trying to understand it too.

— แผ่นดินของข้า (2001)

"ผมก็คิดอยู่เหมือนกัน"

I was thinking the same thing.

— La Nuit américaine (1973)

เธอก็กำลังวางแผนอยู่เหมือนกัน

She’s planning too.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ใช่ ผมห่วงอยู่เหมือนกัน

Yes, I'm worried too.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ผมเองก็อยากรู้เหตุผลอยู่เหมือนกัน

I’d like to know the reason myself, too.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

แล้วฉันก็มีครั้งแรกของเธออยู่เหมือนกัน

And I have your first time too.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)