ใช่ ผม

yes, I

→ ใช่
phrase Rare #8,942
yes, I ผม is commonly used by male speakers to mean “I.”
TH: ใช่ ผมชอบกาแฟ
EN: Yes, I like coffee.

ใช่ ผมเอง

Yes, it's me.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ใช่ ผมก็ว่า

Yes, I think so too.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ใช่ ผมอึดอัด

Yes, I feel uncomfortable.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ใช่ ผมไป

Yes, I’m going.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ใช่ ผมเข้าใจว่าเท็ลเลอร์เสนอเรื่องนี้ใช่ไหม?

Yes, I understand that Taylor proposed this, right?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ใช่ ผมคิดว่าเขาจะโทร

Yes, I think he’ll call.

— ไซโค (1960)

ใช่ ผมคิดว่ายังงั้น

Yes, I think so.

— ไซโค (1960)

ใช่ ผมลาออกจากงานแล้ว

Yes, I’ve quit my job.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ใช่ ผมห่วงอยู่เหมือนกัน

Yes, I'm worried too.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ใช่ ผมเห็นแล้ว

Yes, I see it now.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ใช่ ผมควรไปได้แล้ว

Yes, I should get going now.

— The Road Home (1999)

ใช่ ผมรู้

Yes, I know.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)