กะว่าจะ

ที่ทำห้องปูนไว้ข้างล่าง กะว่าจะนอนเอง

I had the concrete room downstairs built so I could sleep there myself.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

พ่อกะว่าจะทำอะไรคะ

What are you planning to do, Dad?

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ฉันกะว่าจะไปยืนอีกด้านหนึ่ง

I was planning to stand on the other side.

— ปิดตึกสยอง (2007)

“ฉันก็กะว่าจะคุยกับคุณเรื่องนั้นอยู่เหมือนกัน” เธอว่า

“I was just about to talk to you about that too,” she said.