in writing, written form
ต้องเขียนเป็น ลายลักษณ์อักษร
It has to be written down.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
มันยังไม่ได้ตัดสินใจเป็นลายลักษณ์อักษรอะไรทั้งนั้น
Nothing has been decided in writing yet.
— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)
เธอมีสิทธิ์ได้รับคำตอบ” พาเวลสันแทรกขึ้นมา “เป็นลายลักษณ์อักษร
“She’s entitled to a written answer,” Pavelson interjected.
ส่งมาเป็นลายลักษณ์อักษรแล้วกัน
Then send it in writing.
— Ne le dis à personne (2006)
ในหลายแห่ง รายการสิ่งที่ห้ามทำถูกเขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร
In many places, the things you’re not allowed to do are written down.