ลําบาก

โอ้อย่าลําบากเลยค่ะ

Oh, please don't go to any trouble.

— รีเบคกา (1940)

ไม่ต้องลําบากหรอกครับ

No need to go to any trouble.

— รีเบคกา (1940)

อย่าลําบากเลยค่ะ

Please don't trouble yourself.

— รีเบคกา (1940)

ผมหวังว่าจะไม่ทําให้คุณลําบากจนเกินไปนัก

I hope I’m not inconveniencing you too much.

— รีเบคกา (1940)

ฉันไม่รู้ว่าจะทําให้โรเบิร์ตต้องลําบาก

I don't know if this will cause Robert trouble.

— รีเบคกา (1940)