พี่เลี้ยง

nanny, babysitter

pʰ iː ˥˩ l i a̯ ŋ ˦˥
noun Rare #10,171
nanny, babysitter
TH: พี่เลี้ยงดูแลเด็กทุกวัน
EN: The nanny takes care of the child every day.

กับพี่เลี้ยงและสาวใช้นี่จ้ะน้ำผลไม้

Here you go, some fruit juice for the nanny and maid.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

พี่เลี้ยงลงไปได้

The nanny can go downstairs.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ผมได้ทุกคนมาช่วยงานแม้แต่พี่เลี้ยงเด็กของเราลูอิสเบิร์ด

I got everyone to help with the work—even our babysitter, Lewis Bird.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ไม่ยักรู้งานนี้มีพี่เลี้ยงคอยตามตูด

I didn’t realize this job came with a babysitter constantly breathing down my neck.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ไม่ต้องให้พวกพี่เลี้ยงในเมืองมาที่นี่หรอก

There’s no need to have the urban nannies come here.

— โรม่า (2018)

Sounds similar to