จุดไฟ

พวกมันราดน้ำมันใส่ฉันแล้วจุดไฟฉันวิ่งไปหาพวกมัน

They poured gasoline on me and set me on fire. I ran toward them.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

จุดไฟขึ้น

Light a fire.

— ไททานิค (1997)

โคมไฟจุดไฟสว่างหมดแล้ว

The lamp is fully lit now.

— पीकू (2015)

เเต่ปกติห้องสมุดจะไม่จุดไฟจนกว่าจะช่วงบ่าย

But normally, the library doesn’t light the fire until the afternoon.

— รีเบคกา (1940)

เชิญไปห้องนั่งเล่นเช้าจะดีกว่าแต่ถ้าคุณต้องการให้จุดไฟตอนนี้ล่ะก็ไม่ล่ะ

It would be better to go to the living room in the morning. But if you want to light the fire now, then no.

— รีเบคกา (1940)

จุดไฟสัญญาณ

Light the signal fire.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

จุดไฟเผาสดเราเลย

Burn us alive right now.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

จุดไฟเลย!

Light it up!

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)