delante del

in front of the

→ delante
phrase Uncommon #16,621
in front of the Used to say that something is physically in front of something else.
SP: El coche está delante del garaje.
EN: The car is in front of the garage.

No delante del invitado.

Not in front of the guest.

— Ne Zha (2019)

No puedo estar delante del microondas ni comer M&M rojos.

I can't stand in front of the microwave or eat red M&Ms.

— Juno (2007)

Veámonos delante del teatro.

Let's meet in front of the theater.

Ella lo hizo delante del personal.

She did it in front of the staff.

Detective Diallo, por favor coloque su unidad aérea delante del camión.

Detective Diallo, please position your aerial unit in front of the truck.

— Sin piedad (2026)

Una última foto delante del pez.

One last photo in front of the fish.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Él aparca enfrente y a mi señal se pone delante del local.

He parks opposite and at my signal he stands in front of the premises.

— Reservoir Dogs (1992)

Te espero dentro de cuatro horas en el bar delante del desguace.

I'll wait for you in four hours at the bar in front of the junkyard.

— Contratiempo (2017)

No puedo seguir delante del periodista.

I can't stay in front of the journalist.

— Casi famosos (2000)

Él estaba inmóvil delante del proyector.

He stood motionless in front of the projector.

— Cinema Paradiso (1988)

Quítate el gorro delante del maestro.

Take off your hat in front of the teacher.

— Pinocho (2019)

Nos vemos dentro de cuatro horas en el bar que hay delante del desguace.

See you in four hours at the bar in front of the junkyard.

— Contratiempo (2017)

Tom pasa mucho tiempo delante del ordenador.

Tom spends a lot of time in front of the computer.

Mamá se perdió el concierto clásico delante del ayuntamiento Schöneberg.

Mom missed the classical concert in front of Schöneberg Town Hall.

— Good bye, Lenin! (2003)