el personaje

character, person

p e ɾ s o ˈn a x e

noun Uncommon #14,927

character, person Often refers to a character in a story, play, or film; informally, it can mean an unusual or striking person.

SP: Ese personaje es muy divertido.

EN: That character is very funny.

Declension of personaje

personajepersonajes

Este chico entiende al personaje mejor que él.

This guy understands the character better than he does.

— Marty Supremo (2025)

Por favor, elige tu personaje.

Please choose your character.

Tienes que mantenerte con tu personaje.

You have to stay in character.

¿Cuál es su personaje de Disney preferido?

Who is your favorite Disney character?

¿Cuál es tu personaje histórico favorito?

Who’s your favorite historical figure?

La historia termina con la muerte del personaje principal.

The story ends with the death of the main character.

¿Ve ese personaje raro?

Do you see that weird character?

— Estallido mortal (1981)

Qué personaje.

What a character.

Este personaje representa el deseo de aprender.

This character represents the desire to learn.

¿Quién hará al personaje alocado?

Who will play the quirky character?

— Anaconda (2025)

¿Quién es tu personaje favorito de Disney?

Who’s your favorite Disney character?

La señora dice que necesita conocer su personaje antes.

The lady says she needs to know her character first.

— 8½ (1963)

Vaya personaje.

What a character.

Yo soy como ese personaje.

I’m like that character.

— 8½ (1963)

¿Cuál es tu personaje favorito de"La guerra de las galaxias"?

Who's your favorite Star Wars character?

Este personaje representa la voluntad de aprender.

This character represents the will to learn.

¿Quién es tu personaje favorito de Glee?

Who's your favorite character on Glee?

Gracias por este personaje.

Thank you for this character.

— State and Main (2000)

¿No puedes salirte nunca del personaje?

Can’t you ever break character?

— Ha vuelto (2015)

¿A qué personaje histórico italiano le gustaría interpretar?

Which Italian historical figure would you like to play?

— La dolce vita (1960)

Alberto, nos puedes contar un poco de tu personaje.

Alberto, can you tell us a little about your character?

— También la lluvia (2011)

¿Cómo agradecerte este personaje?

How can I thank you for this character?

— State and Main (2000)

¿Cuál es tu personaje favorito de Disney?

Who's your favorite Disney character?

¿Qué es lo que más te gusta de tu personaje?

What do you like most about your character?

— También la lluvia (2011)

Curioso personaje.

Curious character.

— Левиафан (2014)

Sito Baltar, tremendo personaje.

Sito Baltar, a tremendous character.

— Zeta (2026)