fix, repair, manage, get by
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arreglarme | — |
| Second | arreglarte | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arreglo | arreglamos |
| Second | arreglas | — |
| Third | arregla | arreglan |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arreglo | arreglamos |
| Second | arreglas | — |
| Third | arregla | arreglan |
Arreglan cosas mucho peores aquí.
They fix much worse things here.
— Sin novedad en el frente (2022)
Compraré el auto sólo si arreglan primero los frenos.
I’ll buy the car only if they fix the brakes first.
Muchos problemas se arreglan solos cuando uno no se preocupa por ellos.
Many problems solve themselves when you don't worry about them.
They fix it.
Sólo compraré el coche si arreglan antes los frenos.
I will only buy the car if they fix the brakes first.
Los malditos ricos siempre se arreglan.
The damn rich always land on their feet.
— Delicatessen (1991)
Debo hablar con los obreros a ver si me arreglan el piso de una vez.
I need to talk to the workers and see if they'll fix my floor once and for all.
— Hable con ella (2002)
Puedes usar mi computadora mientras arreglan la tuya.
You can use my computer while they fix yours.