las cámaras

Es sólo un gran espectáculo para las cámaras.

It's just a big show for the cameras.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

¿Lo han visto por las cámaras?

Have they seen him on the cameras?

— Das Experiment (2001)

¿Cómo se siente estar delante de las cámaras?

What does it feel like to be in front of the cameras?

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Los otros se las arreglan para que vea que las cámaras están en el restaurante.

The others manage to make sure I see that the cameras are in the restaurant.

— El odio (1995)

Dong-ho apagó las cámaras de seguridad pero le faltó algo.

Dong-ho turned off the security cameras, but he was missing something.

— La única opción (2025)

¿Dónde están las cámaras?

Where are the cameras?

— Un día de furia (1993)

Las cámaras deben estar ahí.

The cameras must be there.

— Tesis (1996)

Las cámaras no suelen captar la realidad.

Cameras don’t usually capture reality.

¿Y las cámaras?

And the cameras?

— Tesis (1996)

Ahora las cámaras están esperando en tu nave.

Now the cameras are waiting on your ship.