ambition
Su propia ambición no ha pasado desapercibida.
His own ambition has not gone unnoticed.
— Cónclave (2024)
Fue víctima de su propia ambición.
He was a victim of his own ambition.
¿Tienes alguna otra ambición aparte de ponerle bolsas de pedos a la gente?
Do you have any ambition besides putting fart bags on people?
— Toni Erdmann (2016)
Él está poseído por la ambición de gobernar el mundo.
He is possessed by the ambition to rule the world.
Ser un acróbata es la ambición de casi todo niño.
Being an acrobat is the ambition of almost every child.
A las mujeres que pretenden ser iguales a los hombres les falta ambición.
Women who aspire to be equal to men lack ambition.
La ambición es el último refugio del fracaso.
Ambition is the last refuge of failure.