yo aceptaré

Entonces caballeros, aceptaré su apuesta.

Then gentlemen, I will accept your bet.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Lo aceptaré.

I'll accept it.

— Guardianes de la noche (2004)

No aceptaré su dinero.

I will not accept your money.

— Las diabólicas (1955)

Aceptaré tu oferta.

I’ll accept your offer.

Que jamás le aceptaré.

That I will never accept him.

— Malèna (2000)

Si tiene consecuencias, las aceptaré.

If there are consequences, I’ll accept them.

— Algunos hombres buenos (1992)

Disculpe, pero no aceptaré el carnero.

Excuse me, but I won't accept the ram.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Sólo aceptaré si elijo yo al otro piloto.

I will only accept if I choose the other pilot.

Y yo aceptaré porque su personalidad me fascina.

And I will accept because her personality fascinates me.

— Los siete samuráis (1954)

Si no tiene nada en contra, aceptaré el trabajo.

If you have nothing against it, I'll take the job.