Yap.Town

a ese hombre

that man

→ a
phrase Uncommon #11,868
that man Uses the personal a before a specific person.
SP: ¿Conoces a ese hombre de la esquina?
EN: Do you know that man on the corner?

Preferiría que no le hablaras a ese hombre sobre mí.

I would prefer that you didn't talk to that man about me.

— No hay otra opción (2025)

Yo conozco a ese hombre.

I know that man.

Dejó morir a ese hombre.

He let that man die.

— Jungla de cristal (1988)

Odio a ese hombre.

I hate that man.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Debe buscar en el bosque si quiere encontrar a ese hombre.

You must search the forest if you want to find that man.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre.

A shark tore that man's leg off.

Adoro a ese hombre.

I adore that man.

— Mother Night (1996)

Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.

They considered that man a danger to society.

No aguanto a ese hombre.

I can't stand that man.

Creo que reconozco a ese hombre.

I think I recognize that man.

Se enfrentó bien a ese hombre.

He stood up to that man well.

— स्वदेस (2004)

A ese hombre le gusta esa mujer.

That man likes that woman.

Estoy bastante seguro de haber visto antes a ese hombre aquí.

I'm pretty sure I've seen that man here before.

Quiero que busque a ese hombre.

I want you to find that man.

He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque.

I've seen that man before, unless I'm mistaken.

Si eres mi marido, ¿por qué no matas a ese hombre?

If you are my husband, why don't you kill that man?

— Rashomon (1950)

Encuentre a ese hombre y encontrará el Grial.

Find that man and you will find the Holy Grail.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Yo ya le he dicho a ese hombre lo que puede hacer con ese tren.

I've already told that man what he can do with that train.

— Malcolm X (1992)

Vean a ese hombre.

Look at that man.

Prometí que le traería a ese hombre.

I promised I would bring that man to you.