estoy terminando

I'm finishing

→ estar
phrase Rare #25,063
I'm finishing Used to say that you are in the middle of finishing something; often implies you are almost done.
SP: Estoy terminando mi tarea.
EN: I'm finishing my homework.

Estoy terminando los deberes.

I’m finishing my homework.

Ya casi estoy terminando.

I'm almost finished.

— El agente secreto (2025)

Estoy terminando mis deberes.

I'm finishing my homework.

Ya voy, dame un segundo que estoy terminando una cosa importante.

I'm coming, give me a second, I'm finishing something important.

Estoy terminando el informe que me pidió el jefe ayer.

I'm finishing the report that my boss asked me for yesterday.

Estoy terminando.

I'm finishing.

Estoy terminando mi traducción.

I am finishing my translation.

Estoy terminando, papá.

I'm finishing up, Dad.

— Toni Erdmann (2016)