Yap.Town

la traducción

translation

t ɾ a d u ɡ ˈθ j o n
traducc translate + ión forms nouns denoting an action, process, or result
noun · feminine Uncommon #14,449
translation
SP: Necesito una traducción al inglés de este documento.
EN: I need an English translation of this document.
Declension of traducción
traduccióntraducciones

Compara tu traducción con la que está en la pizarra.

Compare your translation with the one on the board.

Entonces, por favor, denos su traducción.

So please give us your translation.

— Núremberg (2025)

La traducción de esta frase es una mala traducción.

The translation of this sentence is a bad translation.

Compare su traducción con la de él.

Compare your translation with his.

Tom trabaja para una agencia de traducción.

Tom works for a translation agency.

Algunas cosas no tienen traducción.

Some things don't have a translation.

Tengo un nuevo proyecto de traducción.

I have a new translation project.

Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.

As far as I know, this is the only available translation.

Ninguna traducción es imposible.

No translation is impossible.

Traducción y subtítulos de Captions, Inc.

Translation and subtitles by Captions, Inc.

— La venganza de Manon (1986)

El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho.

I really like the sound and rhythm of your translation.

Toda traducción es en cierto modo una interpretación.

All translation is, in a way, an interpretation.

Se dice que estudió traducción en Alemania.

It is said that she studied translation in Germany.

He terminado un proyecto de traducción hace poco.

I recently finished a translation project.

Compara tu traducción con la suya.

Compare your translation with theirs.

No, su traducción es incorrecta.

No, your translation is incorrect.

— Núremberg (2025)

El sonido de la lluvia no necesita traducción.

The sound of rain needs no translation.

Estoy terminando mi traducción.

I am finishing my translation.

Traducción al castellano por cortesía de eljabatillo.

Spanish translation courtesy of eljabatillo.

— El odio (1995)

Esta es una excelente traducción.

This is an excellent translation.

Tengo muchos proyectos de traducción.

I have many translation projects.

Confieso que mi traducción no es perfecta.

I confess that my translation is not perfect.

Traducción, por favor.

Translation, please.

— Toni Erdmann (2016)

Resultados de traducción disponibles a la psiquiatría de nuevo.

Translation results are available to psychiatry again.

— La asistenta (2025)