Yap.Town

todos los niños

all the children

→ todo
phrase Uncommon #11,447
all the children Used to refer to every child in a group. Can also mean "all the kids" depending on context.
SP: Todos los niños jugaron en el parque.
EN: All the children played in the park.

Todos los niños.

All the children.

La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.

The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.

A casi todos los niños japoneses les gusta jugar basquetbol.

Almost all Japanese children like to play basketball.

Casi a todos los niños japoneses les gusta jugar béisbol.

Almost all Japanese children like to play baseball.

No a todos los niños les interesa la ciencia ficción.

Not all children are interested in science fiction.

Todos los niños están despiertos.

All the children are awake.

Todos los niños se fueron.

All the children left.

De todos los niños en Muskaan, Jhilmil era la más cercana al corazón de Daju.

Of all the children at Muskaan, Jhilmil was the closest to Daju's heart.

— बर्फी! (2012)

Todos los niños son genios en potencia.

All children are potential geniuses.

A todos los niños les gusta jugar al béisbol.

All children like to play baseball.

Todos los niños en esta clase son muy educados.

All the children in this class are very polite.

Todos los niños están sentados.

All the children are seated.

Todos los niños se rieron de Jack.

All the children laughed at Jack.

Todos los niños tuvieron que irse a la cama antes de anochecer.

All the children had to go to bed before nightfall.

Una cantidad suficiente para darle arroz y pastel a todos los niños en Japón.

Enough to give rice and cake to all the children in Japan.

— El viento se levanta (2013)

A todos los niños se les dio un regalo.

All the children were given a gift.

Antes, todos los niños podían distinguir el bien del mal.

Previously, all children could distinguish between good and evil.

No a todos los niños les gustan las manzanas.

Not all children like apples.

Todos los niños están dando lo mejor.

All the children are giving their best.

Todos los niños llevan ropa cara, jeans, chaquetas.

All the children are wearing expensive clothes—jeans and jackets.

— Super 30 (2019)

Nueve visiones distintas, el sueño de todos los niños.

Nine different visions, every child's dream.

Todos los niños son extranjeros.

All the children are foreigners.

Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.

In the old days, all children knew the difference between right and wrong.

Todos los niños están durmiendo.

All the children are asleep.

Todos los niños se habían ido a la cama antes de anochecer.

All the children had gone to bed before nightfall.

Todos los niños son sinceros.

All children are sincere.

A todos los niños que vas a conocer.

To all the children you're going to meet.

— El orfanato (2007)

En Japón, todos los niños van a la escuela.

In Japan, all children go to school.

Todos los niños estaban bien y parecían ser felices.

All the children were fine and seemed to be happy.

Todos los niños fueron a acostarse.

All the children went to bed.

Todos los niños son de la misma edad.

All the children are the same age.