sus casas

No creo que habrá mucho tráfico a esa hora porque la mayoría ya estará en sus casas.

I don't think there will be much traffic at that time because most people will already be home.

Deben permanecer en sus casas.

They must stay in their homes.

— Nosferatu (1922)

Por Dios, ¿no tienen que ir a sus casas?

For God's sake, don't you have to go home?

— La canción del mar (2014)

Regresen a sus casas.

Go back to your homes.

Llama a la policía de Nueva York, niños que se escaparon de sus casas.

Call the NYPD, children have run away from home.

— Atrápame si puedes (2002)

Quédense en sus casas.

Stay home.

Por favor, regresen a sus casas.

Please return to your homes.

Hasta los vecinos escucharon la discusión desde sus casas.

Even the neighbors heard the argument from their homes.

Vuelvan a sus casas.

Go back to your homes.

Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.

Now many people are trying to sell their homes.