he estado buscando

have been looking for

→ haber

phrase Common #7,796

have been looking for Used to say you have been searching for someone or something over a period of time.

SP: Te he estado buscando desde ayer.

EN: I've been looking for you since yesterday.

Los he estado buscando.

I've been looking for them.

Lo he estado buscando por todas partes.

I've been looking everywhere for it.

He estado buscando jugo de limón todo el día.

I've been looking for lemon juice all day.

He estado buscando una respuesta a tu pregunta.

I've been looking for an answer to your question.

Sí, siento que he estado buscando en el lugar equivocado.

Yes, I feel like I've been looking in the wrong place.

— Your Name (2016)

Lo he estado buscando.

I've been looking for it.

He estado buscando un nuevo trabajo por un largo tiempo.

I've been looking for a new job for a long time.

Tom es justo el hombre que he estado buscando.

Tom is exactly the man I've been looking for.

Le he estado buscando por todas partes.

I've been looking for him everywhere.

Los he estado buscando por todas partes.

I've been looking for them everywhere.

Tom es la persona que he estado buscando.

Tom is the person I’ve been looking for.

La he estado buscando por todos lados.

I've been looking for her everywhere.

Es lo que he estado buscando.

It's what I've been looking for.

He estado buscando frases de la Biblia.

I've been looking up phrases from the Bible.

He estado buscando una mujer como tú.

I have been looking for a woman like you.

— Audition (2000)

Ésta es la llave que he estado buscando.

This is the key I've been looking for.

Lo he estado buscando toda la mañana.

I've been looking for it all morning.

He estado buscando mis llaves todo el día.

I've been looking for my keys all day.

He estado buscando.

I've been searching.

Este es el libro que he estado buscando.

This is the book I’ve been looking for.

Los he estado buscando durante años.

I have been looking for them for years.

— Elena (2011)

La he estado buscando por todas partes.

I've been looking for her everywhere.

He estado buscando a mi cachorrito por semanas.

I've been looking for my puppy for weeks.

He estado buscando una chica como tú.

I've been looking for a girl like you.

Les he estado buscando durante más de una hora.

I've been looking for them for over an hour.

Le he estado buscando ¿Si?

I've been looking for him, okay?

— Black (2005)