it's impossible that
Yo pienso que es imposible que le ganemos.
I think it’s impossible for us to beat him.
Es imposible que el teléfono estuviera en casa, a no ser que ella lo trajera.
It's impossible that the phone was at home, unless she brought it.
— Contratiempo (2017)
Es imposible que yo termine el trabajo en unos pocos días.
It's impossible for me to finish the job in just a few days.
Es imposible que ella se hubiera suicidado.
It is impossible that she committed suicide.
En segundo lugar, es imposible que yo gane.
Secondly, it's impossible for me to win.
— Cónclave (2024)
Es imposible que nos descubran.
It's impossible for them to discover us.
— Uno de los nuestros (1990)
Es imposible que el pájaro escape de la trampa.
It’s impossible for the bird to escape the trap.
Es imposible que yo sea la Evelyn que buscan.
It's impossible that I'm the Evelyn they're looking for.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Es imposible que ella lo supiera.
It's impossible that she knew.