el récord

record

→ el
phrase Rare #28,248
record Usually refers to the best performance or highest achievement in a particular activity.
SP: Mi hermana batió el récord de velocidad.
EN: My sister broke the speed record.

El récord de Tom habla por si mismo.

Tom's record speaks for itself.

El récord es tuyo.

The record is yours.

— Rudo y Cursi (2008)

Él rompió el récord.

He broke the record.

Tom cree que es imposible que Mary rompa el récord.

Tom thinks it’s impossible for Mary to break the record.

Sí verdad, el récord.

Oh, right—the record.

— Rudo y Cursi (2008)

Rompiste el récord nacional.

You broke the national record.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Rompí el récord de la escuela por nadar de espalda.

I broke the school record for backstroke.

— Moonrise Kingdom (2012)

Tom rompió el récord.

Tom broke the record.