unos pocos días

a few days

→ uno
phrase Rare #37,671
a few days Refers to a small number of days.
SP: Estaré fuera unos pocos días.
EN: I'll be away for a few days.

Puedes empezar en unos pocos días.

You can start in a few days.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

La tormenta duró unos pocos días.

The storm lasted a few days.

Sólo nos llevará unos pocos días.

It will only take us a few days.

— Anaconda (2025)

Es imposible que yo termine el trabajo en unos pocos días.

It's impossible for me to finish the job in just a few days.

Te quitarán los puntos de sutura en unos pocos días.

They will remove your stitches in a few days.

Después de unos pocos días, no querrás irte.

After a few days, you won't want to leave.

— La linterna roja (1991)

Tom solo estará aquí unos pocos días.

Tom will only be here for a few days.

Porque unos pocos días después del funeral, lo tiré.

Because a few days after the funeral, I threw it away.

— La gran belleza (2013)

En unos pocos días habrá que quitar tus puntos de sutura.

Your stitches will need to be removed in a few days.