Yap.Town

estaba totalmente

completely

→ estar
phrase Uncommon #16,464
completely Used to emphasize an adjective or state: estaba totalmente oscuro = it was completely dark.
SP: Estaba totalmente cansado después del viaje.
EN: I was completely tired after the trip.

Él estaba totalmente borracho.

He was completely drunk.

Estaba totalmente ciega.

She was completely blind.

— Deseo, peligro (2007)

El cielo estaba totalmente oscuro.

The sky was completely dark.

El sitio de acampada estaba totalmente desierto.

The campsite was completely deserted.

Esa casa estaba totalmente a oscuras.

That house was completely dark.

Rumi también estaba totalmente furiosa.

Rumi was also absolutely furious.

— Perfect Blue (1998)

Estaba totalmente fuera de mí.

I was completely beside myself.

— Chicago (2002)

Estaba totalmente agotado.

I was completely exhausted.

El pasillo estaba totalmente a oscuras.

The hallway was completely dark.

Tom estaba totalmente en contra.

Tom was totally against it.

Tom no estaba totalmente sorprendido.

Tom wasn't completely surprised.

Él estaba totalmente desnudo, como un recién nacido.

He was completely naked, like a newborn.

— Solaris (1972)

Estaba totalmente ebrio.

He was completely drunk.

— A primera vista (2014)

El bus estaba totalmente repleto.

The bus was completely full.

La ciudad estaba totalmente en llamas.

The city was completely engulfed in flames.

El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.

The shy boy was completely embarrassed in her presence.

Estaba totalmente oscuro en la parada de autobús.

It was completely dark at the bus stop.

Tom estaba totalmente borracho antes incluso de que la fiesta empezara.

Tom was completely drunk before the party even started.

La vida de Tom estaba totalmente arruinada por las drogas.

Tom’s life was completely ruined by drugs.