las naves

Todas las naves prepárense para saltar a nuestra señal.

All ships prepare to jump on our signal.

Estas naves aguantan la tormenta.

These ships can withstand the storm.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Muchas naves cayeron al bosque por la batalla.

Many ships fell into the forest during the battle.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Son naves de Tormekia.

They are ships from Tormekia.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Todas las naves cambien a misiles.

All ships switch to missiles.

— Avatar (2009)

Al final del pasillo con naves espaciales en los muros.

At the end of the corridor with spaceships on the walls.

— Anora (2024)

Y ellos tienen muchas más naves.

And they have many more ships.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Las naves de emergencia preparadas.

The emergency vessels are ready.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Qué naves más frágiles.

What fragile ships.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Cuando llegué a Japón quemé las naves.

When I arrived in Japan, I burned my bridges.