сильная

strong

→ сильный
сил strength, power, force + ьная feminine singular nominative
adjective · singular feminine, nominative Common #6,183
strong
RU: Она сильная и сама справится.
EN: She’s strong and can handle it herself.
Forms of сильный
MasculineFeminine
Singular сильный сильная

Это всё равно, что сильная ненависть, понимаешь?

It's basically the same as intense hatred, you know?

— Делай как надо (1989)

Том не знает, какая Вы сильная.

Tom doesn't know how strong you are.

А ты сможешь всем показать, какая ты сильная.

And you’ll be able to show everyone how strong you are.

— Беги, Лола, беги (1998)

Она полная и сильная.

She is full and strong.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Вы слишком сильная.

You're too strong.

Мэри сказала, что она сильная.

Mary said she was strong.

Я сильная.

I am strong.

Ты сильная.

You are strong.

— Любовь – болезнь (2017)

Это не сильная моя сторона.

That’s not my strong suit.

Эта женщина-сильная личность.

This woman is a strong personality.

Да, сильная.

Yes, it’s strong.

— Любовь – болезнь (2017)

Линия любви тоже очень сильная.

The love line is also very strong.

— Цвет шафрана (2006)

Сильная вещь.

Strong stuff.

— Паразиты (2019)

Она очень сильная.

She is very strong.

— Ходячий замок (2004)

А она сильная, выдержит.

She's strong, she'll endure.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

У меня сильная зубная боль.

I have a severe toothache.

Вы сильная.

You are strong.

— Королева (2014)

Я сильный, если ты сильная.

I am strong if you are strong.

Приближается сильная буря.

A strong storm is approaching.

О, она сильная.

Oh, she’s strong.

— Последняя надежда (2005)

Пение-её сильная сторона.

Singing is her forte.

У него сильная воля.

He has a strong will.

Это старая и очень сильная магия.

This is an old and very powerful magic.

— Ходячий замок (2004)

Я думаю, у нас будет очень сильная команда.

I think we're going to have a very strong team.

Том – сильная личность.

Tom is a strong personality.

Она сильная.

She is strong.

Поглядим, какая ты сильная.

Let's see how strong you are.

— Китайская история призраков (1987)

Моя правая рука сильная.

My right hand is strong.

У нас сильная команда.

We have a strong team.

Она слишком сильная.

She is too strong.

— Всё везде и сразу (2022)

Сильная рука.

A strong arm.

— Солнечные понедельники (2002)

Ты слишком сильная.

You're too strong.