линия

Линия любви тоже очень сильная.

The love line is also very strong.

— Цвет шафрана (2006)

К сожалению, линия занята.

Unfortunately, the line is busy.

Линия сейчас занята.

The line is currently busy.

Я пытался до него дозвониться, но линия была занята.

I tried to call him, but the line was busy.

Третья линия, целься!

Third line, aim!

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Линия занята.

Line is busy.

А у меня линия любви вообще есть?

Do I even have a love line?

— Цвет шафрана (2006)

Линия постоянно занята.

The line is constantly busy.

— Прокол (1981)

Первая линия.

Front line.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)