сделать это сегодня

do it today

→ сделать
phrase Common #3,890
do it today Used when talking about completing a specific task today. The verb form сделать means 'to do' or 'to make' here, but this phrase is usually understood as 'do it today.'
RU: Мне нужно сделать это сегодня.
EN: I need to do it today.

Том не может сделать это сегодня.

Tom can't do it today.

Тома попросили сделать это сегодня.

Tom was asked to do this today.

Том и Мэри говорят, что они могут сделать это сегодня.

Tom and Mary say that they can do it today.

Мэри сказала, что надеется сделать это сегодня.

Mary said that she hopes to do it today.

Том может сделать это сегодня.

Tom can do it today.

Том не знал, что ему надо было сделать это сегодня.

Tom didn't know that he was supposed to do it today.

Том планирует сделать это сегодня?

Is Tom planning to do it today?

Том, конечно, не будет пытаться сделать это сегодня.

Tom certainly won't try to do this today.

Почему Том хотел сделать это сегодня?

Why did Tom want to do this today?

Том не в состоянии сделать это сегодня.

Tom isn't able to do it today.

Я думаю, сделать это сегодня будет невозможно.

I think it will be impossible to do this today.

Том сказал мне, что хочет сделать это сегодня.

Tom told me that he wants to do it today.

Том планирует сделать это сегодня.

Tom plans to do it today.

Том сказал Мэри, что может сделать это сегодня.

Tom told Mary that he could do it today.

Я думаю, лучше вам сделать это сегодня.

I think it would be better for you to do this today.

Том сказал, что ему нужно сделать это сегодня.

Tom said that he needed to do it today.