вам не кажется, что

Вам не кажется, что вам следовало бы сказать об этом Тому?

Don't you think you should have told Tom about it?

Вам не кажется, что у неё некрасивая одежда?

Don't you think her clothes are ugly?

— Форма голоса (2016)

Вам не кажется, что Вам пора?

Don't you think it's time for you to leave?

Вам не кажется, что вы должны позвонить Тому?

Don't you think you should call Tom?

Вам не кажется, что вам надо было мне сказать?

Don't you think you should have told me?

Вам не кажется, что нам стоит сделать это сегодня?

Don't you think we should do this today?

Вам не кажется, что всё прошло замечательно?

Don't you think everything went wonderfully?

Вам не кажется, что это добрый знак?

Don't you think that's a good sign?

Послушайте, малыш Муанэ, вам не кажется, что вы зашли слишком далеко?

Listen, little Muané, don’t you think you’ve gone too far?

— Дьяволицы (1955)

Вам не кажется, что Том выглядит как старик?

Don't you think Tom looks like an old man?