не забудь, что

don't forget that

→ не
phrase Uncommon #25,453
don't forget that Used to remind someone of something; адресовано одному person informally.
RU: Не забудь, что завтра у нас встреча.
EN: Don't forget that we have a meeting tomorrow.

Не забудь, что у Тома завтра день рождения.

Don't forget that it's Tom's birthday tomorrow.

Не забудь, что у нас есть работа по дому.

Don't forget that we have housework to do.

Не забудь, что тебя ожидают.

Don't forget that you are expected.

— Мальчик и птица (2023)

Не забудь, что нам надо делать уроки.

Don't forget that we need to do our homework.

Пожалуйста, не забудь, что завтра мы принимаем гостей.

Please don't forget that we're having guests over tomorrow.

— Вожделение (2007)

Не забудь, что тебя ожидают!

Don't forget that you are expected!

— Мальчик и птица (2023)

Не забудь, что я три года прожил в Австралии.

Don't forget that I lived in Australia for three years.