пряталась

Я пряталась.

I was hiding.

Лейла пряталась в лодке.

Leila was hiding in the boat.

Она пряталась в храме, пока полиция не нашла ее.

She hid in the temple until the police found her.

— Расёмон (1950)

Она несколько раз пряталась в кладовке, чтобы напугать меня.

She hid in the pantry several times to scare me.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Мэри пряталась.

Mary was hiding.

Каждый день после школы я пряталась в темной комнате, пока не возвращалась мама.

Every day after school, I hid in a dark room until my mom came home.

— Кинопроба (2000)

А, вот ты где пряталась!

Ah, so that's where you were hiding!

— Чунгкингский экспресс (1994)

Думаю, какое-то время она пряталась здесь.

I think she hid here for a while.

— Таинственная река (2003)