they are going
Они идут в вашу сторону.
They are coming towards you.
— Элитный отряд (2007)
Гэндальф, они идут по пути к Моргульской Долине.
Gandalf, they are heading toward the Morgul Vale.
— Властелин колец: Возвращение короля (2003)
Они идут искать нас.
They are coming to look for us.
— Хороший, плохой, злой (1966)
Они идут сюда.
They are coming here.
— Беги, Милка, беги! (2013)
То есть ты задница, за которой они идут?
So you're the ass they follow?
— Зачётный препод (2013)
Откуда они идут?
Where do they come from?
— Семь Самураев (1954)
А куда, по-вашему, они идут?
Where do you think they are going?
— Ночи Кабирии (1957)
После школы они идут играть в бейсбол.
After school they go to play baseball.
Они идут вперед.
They are moving forward.
— Сырое (2017)
Они идут на войну.
They are going to war.
Они идут.
They are coming.
— Кролик Джоджо (2019)
Я знаю, куда они идут.
I know where they’re going.
Они идут без обуви.
They are walking barefoot.
Они идут за покупками.
They go shopping.
Они идут не с севера.
They are not coming from the north.
Простите, они идут за мной.
Excuse me, they're following me.
— Дзета (2026)
Они идут в туалет.
They are going to the bathroom.
А они идут мне?
Do they suit me?
— Зеркало (1975)
Они идут к врачу.
They are going to the doctor.
Они идут!
They are coming!
— Навсикая из Долины Ветров (1984)
Они идут за нами.
They’re following us.
Они идут на нас!
They are coming towards us!