Yap.Town

недоволен

dissatisfied, unhappy

nʲ ɪ d ɐ v o lʲ ɪ n → недовольный
не not; un- + доволен satisfied, pleased
adjective · singular masculine Uncommon #11,021
dissatisfied, unhappy
RU: Я недоволен результатом.
EN: I’m dissatisfied with the result.
Forms of недовольный
MasculineFeminine
Singular недоволен недовольна

Том всегда сердит и всем недоволен.

Tom is always angry and dissatisfied with everything.

Дружище, чем ты так сегодня недоволен?

Buddy, what are you so unhappy about today?

Вечно ты орал, был всем недоволен,..

You were always yelling, never satisfied with anything...

— Двойная страховка (1944)

Я недоволен этой ситуацией.

I’m unhappy with this situation.

Я тоже недоволен своими детьми.

I am also unhappy with my children.

— Токийская повесть (1953)

Том был недоволен результатом.

Tom was unhappy with the result.

Том недоволен.

Tom is unhappy.

Даже ты недоволен.

Even you are unhappy.

— Токийская повесть (1953)

Я серьезно недоволен Томом.

I’m seriously unhappy with Tom.

Ты всегда недоволен.

You're never satisfied.

Нет, нет, он сказал, что недоволен, и собирается вернуться.

No, no, he said he wasn’t happy and that he was going to come back.

— Психо (1960)

Том не сказал, почему он недоволен нашей работой.

Tom didn't say why he was dissatisfied with our work.

Я даже дала вам немного риса, и ты ещё недоволен!

I even gave you some rice, and you're still not satisfied!

— Могила светлячков (1988)

Он недоволен её грубым поведением.

He is unhappy with her rude behavior.

Я недоволен своей работой.

I am dissatisfied with my job.

Ты вечно недоволен.

You are always dissatisfied.

— Сладкая жизнь (1960)

Он был недоволен машиной и ее поведением.

He was unhappy with the car and its performance.

— Сенна (2010)

Он всегда всем недоволен.

He is always dissatisfied with everything.

— Такси (1998)

Мы нашли ему деньги, тачку, а он еще недоволен.

We got him money and a car, and he’s still not happy.

— Такси (1998)

Мсье Эрбу всегда недоволен, когда я сама несу чемоданы.

Monsieur Herbu is always displeased when I carry the suitcases myself.

— Дьяволицы (1955)