Yap.Town

надо было мне

I should have

→ надо
phrase Common #3,906
I should have Used to talk about a past action that would have been better or wiser. Often expresses regret.
RU: Надо было мне сразу позвонить.
EN: I should have called right away.

Надо было мне на нём поехать.

I should have ridden it.

Надо было мне пойти туда с тобой.

I should have gone there with you.

Надо было мне раньше Тому сказать.

I should have told Tom earlier.

Надо было мне тебя послушать.

I should have listened to you.

Вам давно надо было мне об этом сказать.

You should have told me about this a long time ago.

Надо было мне Вас предупредить.

I should have warned you.

Надо было мне дома позавтракать.

I should have had breakfast at home.

Надо было мне их послушать.

I should have listened to them.

Надо было мне остаться с тобой.

I should have stayed with you.

Надо было мне послушать Тома.

I should have listened to Tom.

Надо было мне это самой сделать.

I should have done it myself.

Надо было мне Тому сказать.

I should have told Tom.

Надо было мне её слушать.

I should have listened to her.

Надо было мне на ней поехать.

I should have ridden it.

Надо было мне пойти туда с вами.

I should have gone there with you.

Надо было мне прийти.

I should have come.

Надо было мне слушать, что говорила моя мама.

I should have listened to what my mother was saying.

Надо было мне Вас послушать.

I should have listened to you.

Надо было мне вас слушать.

I should have listened to you.

Надо было мне за твоего брата замуж выходить.

I should have married your brother.

Надо было мне остаться с ней.

I should have stayed with her.

Надо было мне попробовать.

I had to try it.

Надо было мне рот на замке держать.

I should have kept my mouth shut.

Надо было мне шляпу надеть.

I should have put on a hat.

Надо было мне Майку позвонить.

I should have called Mike.

Надо было мне его взять.

I should have taken it.

Надо было мне их слушать.

I should have listened to them.

Надо было мне отпустить его на рыбалку.

I should have let him go fishing.

Надо было мне поцеловать его, когда была возможность.

I should have kissed him when I had the chance.

Надо было мне слушать Тома, когда он предупреждал меня насчёт вас.

I should have listened to Tom when he warned me about you.

Надо было мне больше заниматься.

I should have studied more.

Надо было мне за твоего брата выходить.

I should have married your brother.