uma sala

une salle

→ um
phrase Rare #17,467
une salle Peut aussi vouloir dire « une pièce » selon le contexte.
PO: Estávamos esperando numa sala pequena.
FR: Nous attendions dans une petite salle.

Estou em uma sala cheia de gente.

Je suis dans une salle pleine de monde.

— Quase Famosos (2000)

Fiz uma sala para passatempos no porão.

J'ai aménagé une salle de loisirs au sous-sol.

— Oh Boy (2012)

Os mestres, juntos em uma sala!

Les maîtres, réunis dans une salle !

— Kung-Fusão (2004)

O maior bando de malditos corruptos em uma sala que você possa imaginar.

La plus grande bande de maudits corrompus que l'on puisse imaginer réunie dans une pièce.

— Ventos da Liberdade (2006)

Eu vi uma sala.

J'ai vu une salle.

— Такси-блюз (1990)

Uma sala pequena e simples, longe dos olhos do público.

Une petite salle simple, à l'abri des regards du public.

— Oppenheimer (2023)

Sim, ao lado temos uma sala de operações.

Oui, nous avons une salle d'opération juste à côté.

— Diários de Motocicleta (2004)

Uma sala repleta de janelas.

Une pièce remplie de fenêtres.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Outro exame foi marcado e Bill foi levado para uma sala branca.

Un autre examen a été programmé et Bill a été conduit dans une salle blanche.

— It's Such a Beautiful Day (2012)